Как рождаются смыслы
Безусловно, мы можем и не догадываться за всю историю мира, где в каждой отдельно взятой стране. Мы можем лишь предпологать
Археология

Архивное дело

Архитектура и зодчеств...

Галерея замечательных ...

Генеалогия

Геральдика

Декоративно–прикладное...

Журналистика

Изобразительное искусс...

История

История культуры

Книговедение и издател...

Коллекционер

Краеведение

Возвращенные имена

Краеведы и исследовате...

Материалы к энциклопед...

Организации и творческ...

Памятные места

История населённых мес...

Разное

Усадьбы

Словарь - А

Словарь - Б

Словарь - В

Словарь - Г

Словарь - Д

Словарь - Е

Словарь - Ж

Словарь - З

Словарь - И

Словарь - К

Словарь - Л

Словарь - М

Словарь - О

Словарь - П

Словарь - Р

Словарь - С

Словарь - У

Словарь - Ф

Словарь - Ч

Словарь - Ш

Словарь - Э

Словарь - Ю

Публикации

Литература

Музейное дело

Музыкальная культура и...

Наши конкурсы

Образование

Периодические издания

Православная культура

Природные комплексы

Промыслы и ремёсла

Разное

Театр

Топонимика

Фольклор и этнография



РУССКО-ЭРЗЯНСКИЙ СЛОВАРЬ

-А-

а - dy (ды)
а именно - kelä (келя)
абажур - lampaveltävks(лампавельтявкс)
аббат - katoliken bachka(католикень бачка)
аббревиатура - valkirtävt(валкиртявт)
абзац - vitpotavks(витьпотавкс)
абориген - vasen erii(васень нуралис)
аборт - eiden kajavtoma(эйдень каявтома)
абортированный плод - kajazj eikaksh (каязь эйкакш),
kajavks (каявкс),
kajanj eide ( каянь эйде)
абортировать - kajavtoms (каявтомс)
абрикос - ozhonjka(ожонька)
абсолютизм - apak kirtä vlasjt(апак киртя власть)
абсцесс - narvotj (нарвоть),
syjavtoma ( сыявтома),
syjavks ( сыявкс),
syjavt ( сыявт)
август - umarjkov (умарьков)
ага! - vat! (ват!)
ад - tonachi (тоначи)
ай! - vai! ui!(уй!)
айсберг - eipando (эйпандо),
eikev ( эйкев)
акация - dubolgo chuvto (дуболго чувто)
активный - eräza
аккуратно - sastyne (састыне),
luvnesqe ( лувнесэ),
urädso ( урядсо),
vanjksstqe ( ваньксстэ)
аккуратный - vanjks (ванькс),
vanjksstqe orshazj ( ваньксстэ оршазь),
urädazj ( урядазь),
sqernäzj (сэрнязь)
Алатырь(река)- Rator(Ратор)
алебастр - porkev (поркев),
ravkev ( равкев
porcheljke
алый - vandolk jakstere (вандолк якстере)
амбар - utom(утом),kav(кав)
аминь! - chansjt ulezqe (чансть улезэ!)
changodjt ( чангодть)!
ангел - oimenarmynj (ойменармунь)
анис - kaniz tikshe (каниз тикше)
антихрист - idemevjs (идемевсь)
аорта - sedei san (седей сан)
апоплексия - pramo orma (прамо орма),
prakshnomat ( пракшномат),
katarjkst ( катарькст)
апостол - pazonj chiräz (пазонь чиряз)
аппарат - teime (тейме)
аппаратура - teimeks (теймекс)
аппетит - jarsamo jozho (ярсамо ёжо),
jarsamo mel ( ярсамо мель),
vachodoma ( вачодома)
апрель - chadykov (чадыков)
арахис - modanj peshte(модань пеште)
арбуз - arbus (арбус)
Ардашево Лесное - Viren Ordash vele (Вирень Ордаш веле)
Ардашево Напольное -Paksänj Ordash vele (Паксянь Ордаш веле)
аренда - sivedema (сиведема),
sivedks (сиведькс)
арендный - siveden (сиведень)
арендовать - sivelems (сивелемс)
арестант - pekstazj (пекстань),
pekstanj ( пекстань),
kolodaso ( колодасо)
арестовать - pekstams (пекстамс)
аркан - piks kilksh (пикс килькш)
армия - ushmo (ушмо),
ushmo vii ( ушмо вий),
ushman vii ( ушман вий)
артачиться - cigendalems (цигеньдалемс)
артель - tevkuro (тевкуро)
tevvataga
артерия - tokny san (токны сан),
jokoldy san ( ёколды сан)
архипелаг - usijanj kurod (усиянь курод)
астма - lepijamo (лепиямо),
lepijamo orma ( лепиямо орма)
астматический - peloime (пельойме)
Астрахань - Vasrakan (Васракан)
атаман - otaman (отаман),
vataga prävt (ватага прявт),
ushmoprävt ( ушмопрявт)
атмосфера - venelks (венелькс),
kosht ele ( кошт эле)
а то как же - eno koda,koda eno
аукать - uhajems (ухаемс),
uksnems ( укснемс)
аукнуть - uhadems (ухадемс)
ах! - vai! (вай!)
ui! ( уй!)
ohai! ( охай!)
vaih! ( вайх!)
ахнуть - vaikstams (вайкстамс)
ахти! - va sonzqe! (ва сонзэ!)
А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Э  Ю  Я


Из истории села Костино

40 лет стадиону в селе Костино!

Редкое село может похвастаться своим стадионом, а вот моим односельчанам жителям села Костино Рыбновского района есть, чем гордиться. 9 мая будущего года исполнится 40 лет со дня открытия нашего стадиона. Подрастают уже правнуки тех, кто сначала шел торжественным маршем в праздничной колонне костинских спортсменов в том уже далеком 1969 году, а потом бегал, прыгал, метал гранату, играл в футбол…. Я тоже была среди них. Никто из жителей села не остался равнодушным к этому радостному событию. На стадионе в этот день было все село.

Инициатором постройки стадиона был Александр Николаевич Михеев – методист физической культуры совхоза, так в те годы называлась его должность. Александр Николаевич – человек уникальный. Трудно найти другой пример такой преданности делу. 20 октября этого года исполнится 47 лет, как он работает в Костине. А если прибавить 5 лет работы в Маркове, то общий стаж его служения физкультуре и спорту составит 52 года.

Наш стадион это еще и душа села. Люди идут туда не только, чтобы позаниматься спортом, но и просто, чтобы душой отдохнуть, погулять с детьми. И каждый день в любую погоду их там ждут…

А с момента проведения Александром Николаевичем Михеевым первого спортивного праздника в селе Костино прошло уже больше 46 лет. Он состоялся 1 января 1962 года на катке у конторы совхоза. Я очень хорошо помню и этот каток, и праздник: была наряжена елка, установлена ледяная горка, звучала музыка, а по вечерам каток освещался.

на стадионе

На стадионе

История создания стадиона

За время работы А.Н.Михеева футбольное поле меняло свое местоположение три раза. Сначала его разместили на бывшем совхозном поле, которое в наши дни полностью застроено. Одни ворота были рядом со сгоревшей теперь квартирой тети Шуры Зобовой (в то время в этом доме жила семья Копиных). Но начали строить общежитие, и кирпичи выгрузили прямо на футбольное поле. А футболистам нужно было играть, и они эти кирпичи убрали. Но машины продолжали ездить по футбольному полю, и стало понятно, что в покое их не оставят. Они ушли к Оке, где сейчас находится насосная станция.

Как-то случайно у прораба Александр Николаевич увидел Перспективный план развития совхоза «Костино», а на нем овал стадиона. И он понял, что начинать строительство стадиона нужно на месте, обозначенном на плане, и оттуда-то их уже никто не прогонит. Там в то время стояла будка, где хранились саженцы груш и ягодников. Перспективный план и стал отправной точкой.

Михеев с единомышленниками начали строить стадион в 1965 году. Он точно запомнил год еще и потому, что в 1966 году вышло Постановление ЦК КПСС о развитии физической культуры и спорта. А они начали раньше. И Александр Николаевич часто шутил по этому поводу.

Директором совхоза в это время был Алексей Иванович Родин, который пообещал: «Если сумеешь поднять молодежь, поможем в меру сил».

Парторгом совхоза тогда был Иван Павлович Соловов, а Михаил Федорович Мулаев председателем рабочего комитета. Они втроем очень дружно работали и очень активно помогали развитию физкультуры. Александр Николаевич этих троих людей до сих пор вспоминает с благодарностью.

Футбольную раздевалку делал строитель из Маркова. Василий Семенович Скатьков после работы делал трибуну, а ребята ему помогали. Потом В.С.Скатькову немного денег заплатили. Футбольное поле засеял из лукошка отец Михаила Федоровича Мулаева, Федор Федорович, 1904 г.р. Он был постарше остальных и умел это делать, а у других не получилось. Потом стадион осадку давал целый год.

Еще им повезло, что в это время строили дорогу, был рядом грейдер, катки, вся техника. Михеев познакомился со строителями дороги, и они после работы на дороге, занимались стадионом, можно сказать, на общественных началах. Вся площадь была выровнена, все сгредировано. Не строили бы дорогу, неизвестно, сколько бы это продлилось. Тут все сошлось.

Березки сажали с ребятами, сами и в лес за ними ходили. Александр Николаевич вспоминает, что тогда очень много было народа. Он говорит: «Как шумнешь и 30 человек уже стоят». В училище учился Григорий Антонович Соколов. Так он организовал посадку живой изгороди (акации), сам и саженцы привез.

березовая аллея стадиона

Березовая аллея стадиона

В это время прорабом совхоза был Василий Андреевич Пархаев. Он прислал им в помощь студенческую строительную бригаду. Студенты изгородь поставили. Совхоз штакетник привез.

В Рыбном сезон открывается всегда 2 мая, а в Костино решили открывать 9-го мая, как раз через неделю. И праздник такой, что пропустить нельзя. На открытии стадиона «Столько люду было, столько гостей и начальства», - вспоминает Михеев, но он так тогда переволновался, что уже не помнит, кто и был. Первые фотографии стадиона сделал рязанский краевед и фотограф Игорь Иосифович Бурачевский.

Традиция открывать спортивный сезон 9 мая продолжается до сих пор.

Футбол

Самые значительные успехи были в футболе. Тогда он только начинался. Впервые костинская футбольная команда стала чемпионом Рыбновского района в 1965 году. А всего она была чемпионом района четыре раза. А ведь играли они с сильными командами такими, как «Локомотив». Очень сильная была команда в Батурине. Председателем колхоза у них тогда был Назаров. Колхоз был богатейшим. К ним даже Н.С.Хрущев приезжал. А конезавод тогда еще не играл, и дивовская команда тоже не играла.

И в области они были чемпионами. Но здесь борьба шла только между сельскими коллективами. В Клепиках проходил турнир между семью самыми сильными командами в области, и костинцы этот турнир выиграли.

А в районе играли и с сельскими, и с производственными коллективами. Например, Локомотив, вон оно какое производство.

Но и среди сельских команд были очень сильные. В Заокском и Полянах всю жизнь в футбол играли, да такими мастерами были!

школу построили около стадиона

Школу построили около стадиона

Хоккей

В хоккей с шайбой без бортиков, но уже с воротами и самодельными клюшками по упрощенным правилам в Костино начали поигрывать уже с 1965 года.

Официально в хоккей костинская команда начала играть с 1972 года. Костинцы были чемпионами района по хоккею в 1977 году. В это время уже была хоккейная коробка, раздевалка.

«В хоккее надо быть фанатом, надо тренироваться, надо пахать», считает Михеев и продолжает: «А еще нужны огромнейшие деньги. Никто не в состоянии купить форму». Но в последние пять лет началось потихоньку возрождаться, и Михеев думает, что теперь-то не прекратится. На нашем стадионе в 2005 году построили новую хоккейную коробку.

зимняя раздевалка

Зимняя раздевалка

Лыжи и легкая атлетика

За все время работы стадиона было подготовлено не менее 50 перворазрядников лыжного спорта и легкой атлетики. Сам Михеев встал на лыжи только в 35 лет.

Очень запомнилась Михееву Валя Кавендрова. Он с большой теплотой вспоминал о ней. Дедушка говорит, что она могла стать и чемпионкой России. «Такая способная, такая легкая, прямо, как птичка летала. Я сразу ее заметил. Она на 9 мая тут всех обгоняла. Я ее повез в Солотчу неофициально. 12 человек должно было в забеге участвовать. Попросил знакомых тренеров ее не выгонять, и она побежала 13-ой. Я ее проинструктировал, чтобы она бежала метров в 20 от лидера, чтобы она могла рвануться и сразу обогнать. Я ее встретил в 100 метрах до финиша, и она так ввалила, что из 13 человек пришла 1-ая. Все забегали, откуда такая девочка. Валя Кавендрова потом вышла чуть ли не в мастера, на кросс «Правды» в Москву ездила. Она получила спортивное образование».

После нее спортивное образование получили: Юрий Михеев, Ольга Хлудова, Елена Трифонова, Светлана Артемова, Надя Гребнева, Роман Мосевич…

Сын Александра Николаевича Михеева, Юрий Александрович в 1981 году закончил Военный дважды Краснознаменный институт физической культуры и спорта в городе Ленинграде по специальности: командная физическая культура и спорт. Ему была присвоена квалификация: офицер с высшим военно-специальным образованием по физической культуре и спорту. Юрий Александрович служил в Вооруженных силах СССР и РФ в должности начальника физической подготовки и спорта полка, бригады с 1981 по 1994 год. Он работал преподавателем физической подготовки и спорта Военного Автомобильного института г. Рязани с 1994 по 1999 год. С 1999 года – военный пенсионер.
Ольга Алексеева Шишова (в дев. Хлудова) закончила Государственный Центральный ордена Ленина институт физической культуры в Москве. Ольга Алексеевна пришла на стадион в 1979 году с просьбой записать ее в члены спортивного общества «Урожай». В области Ольга Алексеевна имела следующие результаты:
1981 г. - I разряд;
1983 г. – I место в обл. лыжных соревнованиях на дистанции 5 км;
- I место в обл. соревнованиях по л/атлетике 4*400 м;
- II место в обл. соревнованиях по л/атлетике на дистанцию 1500м;
- I место в обл. соревнованиях по зимнему многоборью;
1984 г. – II место в обл. лыжных соревнованиях на дистанции 10 км;
- II место в обл. лыжных соревнованиях на дистанции 5 км;
1985 г. – I место в областных соревнованиях по зимнему многоборью.

Елена Трифонова учительница физкультуры Костинского детского дома на стадион пришла, когда училась в 3-ем классе, после того как переболела бронхитом. Первый разряд она получила на лыжных соревнованиях в Спасске на дистанции 5 км, когда училась в 6 классе. С 5 по 11 класс она участвовала в Есенинском пробеге.

Колесников Сергей получил первый разряд, когда занимался на костинском стадионе. А когда он работал в Рязани, он стал кандидатом в мастера спорта по лыжам и велосипедному спорту. Михеев вспоминает, что был он очень способным, высоким, тонким, бежал хорошо.

У Александра Николаевича за эти годы собрался большой архив. Сохраняются в нем и фотографии перворазрядников. Это: он сам и его сыновья Юрий и Эдуард Александровичи Михеевы, Павел Алешин, Ольга Хлудова, Николай Фролов, Елена Трифонова, Валерий Штукин, Александр Жиров, Вера Шарапова, Любовь и Сергей Миловидовы, Наталья Шабанова, Надежда Чубукова, Валентина Фомина, Вера и Татьяна Кортиковы…

Александр Николаевич никогда не стоит на месте, построив стадион, он проложил беговую дорожку по холмистой местности к реке. Он считает, что если не бегать по горкам, то больших побед не добьешься.

В 70-е годы в кривоносовском лесу он обустроил лыжню. Летом ее всю выкашивал. На лыжной трассе висели картиночки, стояли скамеечки. Очень было красиво. Все туда семьями ездили кататься.

В начале 80-х появилась на стадионе освещенная лыжня. В то время в области таких трасс были единицы.

тренировки на горках

Тренировки на горках

Строительство культурно-спортивного комплекса

Культурно-спортивный комплекс был открыт в 1982 году. Об этом событии писал Юрий Николаевич Леонов в газете «Советский спорт»: «У истории со стадионом оказалось достойное завершение. После того как всем миром одолели эту стройку, молва об успехах костинских лыжников и легкоатлетов, о широкой оздоро¬вительной физкультурной работе в совхозе разнеслась далеко за пределы района. И когда в область пришла раз¬нарядка на строительство трех культурно - спортивных комп¬лексов, то один из них одноз¬начно постановили воздвигнуть в Костине: там, где давно при¬жились и спорт, и физкультура».

спортивный зал культурно-спортивного комплекса

Спортивный зал культурно-спортивного комплекса

Гости стадиона

В 1985 году в Костино приезжала Болгарская делегация. Александр Николаевич рассказывал: «Мы даже с ними в футбол сыграли. Среди них был игрок, который состоял в олимпийской сборной. Мы проиграли им 5:1».

Несколько лет подряд летом примерно с 1990 по 2000 год приезжали из Москвы детские футбольные команды для тренировок, и всегда были удивлены, что в селе имеется такой ухоженный стадион с правильно размеченным полем и, что созданы все условия для занятия спортом.

Личные достижения А.Н. Михеева

Михеев был участникам всех футбольных игр. Он неоднократный чемпион района по лыжам (15-20 раз), перворазрядник. Александр Николаевич говорит, что на область трудно было выходить. Там мастера принимали участие. На области он был середнячком, но воевал всегда достойно. На 10 км у него было время 31 минута. В те годы это было очень хорошо. В Костино он всех обгонял, в районе тоже.

Есенинский пробег Михеев не бегал 8 лет, прибаливать стал, но пришел к выводу, что болезнь болезнью, а бегать надо. В 2005-м году пробежал в старшей возрастной группе: от 70-ти и старше. Со всей страны было только 3 человека в этой группе. В 71 год он пробежал 22 километра за 1 час 44 минуты.

Послесловие

Наше село в 60-е годы прошлого века, когда открывали стадион, было многолюдно, а совхоз «Костино» широко известен. Плодовый питомник совхоза ежегодно выпускал 250 тысяч стандартных двухлеток, за которыми приезжали не только из нашей области и соседних областей, но даже из многих союзных республик. В сельском профессионально-техническом училище обучалось садоводству и пчеловодству около 200 учащихся.
Славилось село и народным театром режиссером, художником и гримером которого был Сергей Иванович Сачков – заслуженный учитель школы РСФСР. Строения бывшей дворянской усадьбы Николая Яковлевича Никитинского находились тогда в хорошем состоянии.

В 90-е годы совхоз развалился, от его питомника и следа не осталось, СПТУ закрыли, здание начальной школы, где работал С.И.Сачков, разломали на дрова, чтобы протапливать баню, беседку из усадьбы Н.Я.Никитинского сломали, главное усадебное здание, где размещалось СПТУ, сожгли.

Тогда же наступили черные дни и для стадиона. Но Александр Николаевич Михеев твердо встал на своем рубеже и… устоял! И это дает надежду, что былая слава еще вернется в наше село.

А пока, ребята, участники того славного парада 1969 года, и не только они, давайте поможем нашему стадиону и нашему дяде Саше, как мы его раньше называли. Он ведь никогда не делил нас на плохих и хороших. Он умел находить общий язык и с теми, с кем не могли справиться учителя в школе и на кого уже махнули рукой дома родители. Мы давно уже стали взрослыми. Что нам стоит привезти два рулона рубероида, чтобы залатать крышу на трибуне, и несколько десятков металлических столбов для изгороди! А металлической сеткой наш глубокоуважаемый Александр Николаевич запасся… Везите краску, стекла для окон. Ведь у нас впереди праздник!

 
Nuralis.RU © 2006 История народа | Главная | Словари